« on ne doit pas en arrivant au Japon se lier au « langage du coeur », comme trop souvent on y est invité, c’est-à-dire lâcher les amarres de la grille de lecture occidentale du réel au nom d’une inadéquation des instruments de connaissance à son objet. Il ne s’agit pas de tomber dans l’ethnocentrisme – et juger à partir des valeurs occidentales – mais pas non plus de croire qu’il faut devenir japonais pour comprendre la réalité nippone. Aussi précaires et partiels que soient nos outils de connaissance, jusqu’a nouvel ordre, nous – comme les japonais – n’en avons pas d’autres pour comprendre, c’est-à-dire en rien prétendre à l’objectivité, mais au moins tenter d’ordonner le réel pour rester au niveau de l’intuition et de la subjectivité. »

Japon de Philippe Pons

Publicités

2 Commentaires

Classé dans Uncategorized

2 réponses à “

  1. Pierre

    « Pour se nourrir, les Japonais mangent du riz sans blanquette ! J’en ris encore. » Pierre Desproges

  2. Julien

    Belle extrait «  »

Laisser un commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion /  Changer )

Photo Google+

Vous commentez à l'aide de votre compte Google+. Déconnexion /  Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion /  Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion /  Changer )

Connexion à %s