euh… (bis)

Dear Armelle:
We are very glad to receive your e-mail.
First of all, congratulations on your success entering Waseda university.

It is surprise to learn that you are coming alone to Japan.
Have you ever been to Waseda and its surroundings (including the dormitoy

you’re goning to live)?
I think the access to Waseda is rather difficult for strangers.
It would be pleasure for us to be with you from Narita to Waseda.
So, let us know what time on September, 7 you arrive at Narita.
We are looking forward to seeing you at Narita.
Reiko and Tanemichi

En conclusion, je risque d’avoir un comité d’accueil à l’aéroport et ils stressent plus que moi à l’idée d’aller à Waseda (de vrais japonais).

Publicités

Poster un commentaire

Classé dans Uncategorized

Laisser un commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion /  Changer )

Photo Google+

Vous commentez à l'aide de votre compte Google+. Déconnexion /  Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion /  Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion /  Changer )

Connexion à %s